スマホやPCによるテクノロジー被害にあっています。まさか自分がなるとは思いませんでした。
同じく被害にあっている方が教えてくれたので気づくことができました。
スマホでネットやSNSを閲覧していると、改ざんされているとしか思えない文章に遭遇します。
はじめはちょっと誤字脱字が多いくらいだったのですが、
外国人の友達と翻訳機能を使ってやりとりをしている際に翻訳でちょっと前にネットで見たブログの文章が挿入されていることに気付きました。
翻訳機能に誤差があるとはいえ、明らかに間違っています。
さきほども友人とのやりとりで、「了解」がなぜか「リョコ」と翻訳されていました。
こういう小さな間違いはまだかわいいほうです。
真面目なニュースサイトでは決してありえないスピリチュアルの文章が挿入されていることもありました。
同じような被害にあっている方がいましたらお会いしたいものです。
